闽南话电视机怎么读,台湾闽南语和厦门闽南话有什么不同?

电视上的单词怎么发音？台湾省的闽南话和闽南的闽南话有什么区别？台湾省的闽南语其实和福建的闽南语差不多，是福建闽南语的一个分支。厦门的闽南话是张泉和台湾省的混合闽南话也是“张泉无差别”，所以台湾的闽南语和福建厦门的方言差不多，作为一个在台湾省生活过一段时间的福建闽南语人，我发现两地的闽南语交流基本没问题，就像我们闽南语频道播出的一些台湾电视剧，好像大家不用看字幕就能听懂。

吃一杯，喝水，引太阳，在水里洗，哭。不要假装吃饭喝水喝醉睡觉绑什么虾？我爱你，挖掘短暂的日子。你是谁？我挖你，喜翔，日，伊，所有人，感谢爷爷，工作，奶奶，骂爸爸，拉妈妈的眼泪。

电视百度搜了很多，比如难忘，再见。阿郎霹雳布袋戏的台词对初学者来说太戏剧化了。我们去看霹雳布袋戏吧。动漫木偶剧讲的都是闽南语。因为集数太多，建议从霹雳之剑开始。从后面看也不错。你会慢慢知道这个故事的。布袋戏(木偶戏，演讲偏读)、青龙英雄、天上的龙飞、戏说台省(鬼片)、刻骨铭心、别出心裁的刘伯温、夜市生活、父子、再见阿郎、正当中、贪恋生命、流氓教授、太阳先照、天地有情、我会成功、我会开心逗(国语、闽南语)

台湾省的闽南话和福建的闽南话差不多，是福建闽南话的一个分支。厦门的闽南话是和台湾省的混合闽南话也是“张泉兰”，所以台湾闽南话和福建的厦门话差不多。作为一个在台湾省生活过一段时间的福建闽南语人，我发现两地的闽南语交流基本没问题，就像我们闽南语频道播出的一些台湾电视剧，好像大家不用看字幕就能听懂。

个人感觉台湾省闽南话会习惯句末语气词多，听起来会差一点。台湾省的闽南话也会夹杂一些外来词。因为时代与时俱进，有新的东西引入，有新的东西在时代中出现，所以在名称方面会有一些差异，有些是直接音译的。台湾省教育部出版的《台湾常用词词典》收录了2万个词条，还有专门的外来词附录。这些词典中提到的日语外来词约有172个，比如寿司中的芥末，有时被称为“哇萨米”。

TV电视* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *。